Igår var det dags igen. Flyga ensam med två barn. Jag var inte alls nervös den här gången. Det gick ju så bra sist och jag hade planerat allt bra och var ute i god tid och faktiskt så har det hänt något med Chloe den sista veckan. Plötsligt känns det som att hon förstår på ett helt annat sätt än vad hon har gjort tidigare. Hon pratar ju fortfarande inte många ord (tydligen vanligt bland tvåspråkiga) men hon är väldigt tydlig i sin kommunikation och just lyssnandet har blivit mycket bättre.
Så allt gick toppen. Hon sov bra middagslur innan vi åkte till flygplatsen och så vaknade hon på ett strålande humör och det är ju alltid en stor hjälp. Celeste var glad och nöjd, som vanligt, lilla drömunge.
Så nu är vi i Malmö igen, ljuva stad, jag trivs här. Stockholm är magiskt och roligt på sitt sätt men den här staden ger mig en trygg känsla. Det var härligt att stå på vår takterrass och se solnedgången igår…så vackert.
Nu ska vi snart gå iväg till min nya lokal! Spännande, kommer självklart ta bilder och visa upp sen.
Men först, en finkaffe till.
P & K Claudia
Härligt :). Pratar ni båda språken hemma? :), jättebra verkligen! Som lärare i sv/sva blir jag jätteglad när jag hör föräldrar som uppmuntrar språk i hemmet :).
Hej,
Som logoped vill jag gärna komma in och nyansera bilden av flerspråkig språkutveckling… För att ge en kanske lite mindre oroande bild 🙂
Det är nämligen inte helt rätt att säga att flerspråkiga blir sena i språkutvecklingen… Det finns inget forskningsbelägg för att det ska vara sant generellt. Första orden kommer samtidigt som för enspråkiga t.ex. Däremot kan man se att ordförrådet i varje språk för sig är mindre än för enspråkiga barn som talar samma språk. Dvs skulle man jämföra Chloes svenska ordförråd med en enspråkig svensktalande 2-åring skulle det antagligen vara mindre, men skulle man jämföra det totala (alla språk) ordförrådet skulle det vara lika eller större. Det finns bevisat.
Det finns också belägg för att flerspråkiga barn också blir bättre på problemlösning i och med att deras hjärnor (enligt teorin) är vana vid att använda olika delar medvetet, dvs växla mellan språk.
Eva-Kristina Salameh är en riktigt skarp forskare på det här området. Ni kan läsa mer på: http://www.sprakenshus.se/content/flerspråkig-språkutveckling-hos-små-barn
Trevlig helg
/ Angelica
Åh kan du inte skriva en liten update om Chloes utveckling?! Vore så kul att läsa. Jag har också en Chloe som är två nu. Hon är också tvåspråkig och säger knappt några riktiga ord alls men kommunicerar ändå jättebra med ljud och tecken. Vore kul att läsa om en annan tvåspråkig familj! Kram!
Har också två flerspråkiga barn (tre språk). För äldsta släppte det på allvar vid två och ett halvt (fast hon kunde närmare 50 ord vid två, viktigt man räknar ord från alla språken). Den lille pratade väldigt tidigt och med två tre ord i meningar redan vid 1,5 år. Nu är han nyss tre och kan prata väldigt bra på alla tre språken, men han hade ju försprånget att höra oss prata med stora. Som allt varierar det från barn till barn men jag tror också det kan ta liite längre tid för flerspråkiga att komma igång, särskilt första barnet. Tror ni kommer få höra massa prat snart!!
Samma här! Bott i Malmö sedan 2012 och stormtrivs! Nära till allt, bra utbud av nöjen och kultur. Allt trist som det står i media är inget jag märker av.
Jag hade ingen bra bild av Malmö innan jag flyttade hit (kommer från Hudiksvall) men nu verkligen älskar jag den här staden! Så mycket liv ?